一些外国大学的名称翻译成中文后都是一样的，这使得一些学生在申请院校时特别容易搞错！

自己明明想去英国某所大学，最后却阴差阳错的申请到了加拿大某所学校。

这都是由于大学的重名造成的。

接下来就带大家看看国外哪些大学有重名现象！

英国纽卡斯尔大学or澳洲纽卡斯尔大学

英国纽卡斯尔大学

英国纽卡斯尔大学的英文名称是“Newcastle University”，简称“NCL”、“纽大”，是一所公立综合性大学，位于英国英格兰“八大核心城市”之一的纽卡斯尔市，同时也是罗素大学集团、N8大学联盟、欧洲大学协会等组织的成员。

伊丽莎白女王的孙女尤金妮公主、喜剧演员“憨豆先生”罗温艾金森和钱钟书的女儿钱媛都是该校的校友。

以下是英国纽卡斯尔大学在各项榜单中的排名：

◆2023年QS世界大学排名：122

◆2023年泰晤士高等教育世界排名：139

◆2023年U.S. News世界排名：156

综合上述排名来看，英国纽卡斯尔大学的综合实力还是不错的。该校拥有欧洲顶尖的医学院，科学、工程、法学、人文方面的学科也相当著名，其中翻译学院与美国的蒙特雷国际研究院、法国高等翻译学院并称为“世界三大顶级翻译学院”，是很多致力于从事翻译专业的留学生梦寐以求的情校。该校大部分专业要求雅思总分6.5分，单科不低于6.0分，部分专业也会要求总分7分-7.5分。

澳洲纽卡斯尔大学

澳洲纽卡斯尔大学的英文名称是“University of Newcastle”，简称“UON”。它是一所公立综合类大学，也是英联邦大学协会的成员。这所学校和英国的纽卡斯尔大学都是独立的两所院校，之间没有任何联系。

该校在多个地方都有校区，主校区位于新南威尔士州纽卡斯尔郊区的卡拉汉，而在欧伦巴、麦奎利港、纽卡斯尔中洋商务和悉尼中央商务区也都设有校区。

以下是澳洲纽卡斯尔大学在各项榜单中的排名：

◆2023年QS世界大学排名：192

◆2023年泰晤士高等教育世界排名：201

◆2023年U.S. News世界排名：231

综合上述排名来看，澳洲纽卡斯尔大学的各项数据指标不如英国纽卡斯尔大学，但该校的商学院是世界最高标准AACSB认证的商学院，持有该学院MBA学位的学生，将有资格成为澳大利亚工商管理学会的成员。建筑学、医学、护理学、工程学在澳洲也位于一流水平。该校的大部分专业要求雅思总分6.5，单科不低于6.0。

英国约克大学or加拿大约克大学

英国约克大学

英国约克大学的英文名称是“University of York”。这是一所位于英格兰约克郡的研究型大学。它也是罗素大学集团、世界大学联盟、N8大学联盟等组织的成员，也是英国平板玻璃大学之一。

该校培养了15名英国国会议员，第21任葡萄牙总统阿尼巴尔·安东尼奥·卡瓦科·席尔瓦和和麻省理工学院经济学教授达龙·阿西莫格鲁都是该校的知名校友。

以下是英国约克大学在各项榜单中的排名：

◆2023年QS世界大学排名：162

◆2023年泰晤士高等教育世界排名：139

◆2023年U.S. News世界排名：280

从各项排名的数据来看，英国约克大学虽然不属于排名特别靠前的顶级名校，但综合实力也是不错的，学校还有24小时开放的中央图书馆，非常适合留学生赶deadline。该校的优势专业为艺术与人文学科，在2023年QS世界大学学科排名中位列66名。

而就入学雅思分数要求来说，该校的要求也是很高的，相当多的专业要求总分7.0，单科不低于6.5（如：健康科学专业、历史专业），个别专业比如法律、哲学、心理学则要求总分7分，写作7分，其它三科不低于6.5分。

加拿大约克大学

加拿大约克大学的英文名称是“York University”，细看英文名称，就可与英国约克大学区分开来。这两所学校彼此没有任何关系，是两所不同的独立院校，只是因为一所位于约克郡，另一所位于约克区，导致它们的中文名称翻译相同。

该校是加拿大综合规模第三大的综合类大学，也是加拿大除多伦多大学之外的另一所“一校三区”大学。这所学校是一所“走读学校”，85%以上的学生和90%的教职员工在大多伦多地区都有自己的住处。

以下是加拿大约克大学在各项榜单中的排名：

◆2023年QS世界大学排名：456

◆2023年泰晤士高等教育世界排名：401

◆2023年U.S. News世界排名：426

综合各项排名的数据来看，加拿大约克大学的表现不如英国约克大学，但该校的舒立克商学院是加拿大最好的商学院，在世界前一百所工商管理(MBA)院校排名中名列第三，仅次于美国斯坦福大学商学院和密歇根州大学商学院。该校的雅思分数要求也不低，比如教育学院就要求总分7分，写作和口语不低于7分，阅读听力不低于6.5分。

美国哥伦比亚大学or加拿大英属哥伦比亚大学

美国哥伦比亚大学

美国哥伦比亚大学的英文名称是"Columbia University"，简称“哥大”，是一所位于纽约曼哈顿的私立研究型大学。该校是常春藤盟校之一，同时也是纽约州历史最悠久的高等教育学府。

这所学校被誉为政治和经济领袖的“摇篮”。到目前为止，它已经培训出了9名美国最高法院大法官，政坛著名校友包括美国第26届总统西奥多·罗斯福、第32届总统富兰克林·罗斯福和第44届总统巴拉克·侯赛因·奥巴马。

以下是美国哥伦比亚大学在各项榜单中的排名：

◆2023年QS世界大学排名：22

◆2023年泰晤士高等教育世界排名：11

◆2023年U.S. News世界排名：7

综合上述排名来看，美国哥伦比亚大学是妥妥的世界名校，其中法学院是全美最负盛名的法学院之一，在2023年QS世界大学学科排名中位列第8；教育学院是世界顶尖的教育研究生院，教育大师、美国哲学之父杜威曾执教于此，在2023年QS世界大学学科排名中位列第9。与此同时，该校的应用数学、生物医学工程和计算机科学等专业被认为是全美最佳之一，金融工程硕士项目则更是被公认为世界前三。对于这样一所世界名校，雅思要求自然不低，大部分专业都要求雅思总分7.0的成绩。

加拿大英属哥伦比亚大学

加拿大英属哥伦比亚大学的英文名称是"University of British Columbia"，简称“UBC”。该校是一所综合研究型大学，还是加拿大U15研究型大学联盟、环太平洋大学联盟、全球大学高研院联盟等组织的成员。该校位于加拿大温哥华市，与美国哥伦比亚大学是两所独立的大学。

截至2020年，该校已培养出8位诺贝尔奖得主、3位加拿大总理、65位奥运奖牌获得者、71位罗德学者、273位加拿大皇家学会成员。

以下是加拿大英属哥伦比亚大学在各项榜单中的排名：

◆2023年QS世界大学排名：47

◆2023年泰晤士高等教育排名：40

◆2023年U.S. News排名：35

根据上述各项数据来看，加拿大英属哥伦比亚大学同样是妥妥的世界前50的名校。该校提供的专业和课程非常广泛，很多学科如生物等在加拿大甚至世界上均位居前列。雅思成绩则是对于本科生大部分专业要求总分6.5，单科不低于6.0；研究生则要求总分7.0，小分不低于6.5。

好了，以上就是很多学生容易搞混的六所外国大学，同学们在申请时都要区分清楚哦，不要到时候再后悔申错了！